Nobela prēmija literatūrā

Nobela balvu literatūrā saņem dienvidkorejiete Kana Hana

Tā ir pirmā reize balvas vēsturē, kad balvu iegūst autore no Dienvidkorejas, un tikai 18. reize, kad balvu saņem sieviete.

Teātris taču patiesībā ir viena liela klausīšanās – režisoram ir vai vismaz būtu jāieklausās tekstā, līdzīgi kā tekstā un cits citā, un režisorā klausās aktieri un kā visā izpildījumā klausās publika. Un man rakstīšana nozīmē klausīšanos: kad rakstu, es nekad neko neizdomāju, es nekad neko neplānoju, es dodos uz priekšu klausoties.

Sofija Kozlova

Lasīt kā elpot, kā dzīvot

Edvīns Raups "Pērtiķi gramatiķi", šķiet, tulkojis, kā lobīdams eksotisku augli – ar apdomu, bet milzīgu (veselīgu) izsalkumu.

Annija Erno

Nobela prēmijas lekcija

Apņemšanos padarīt sevi par savas rakstības ķīlnieci stiprina ticība, kas kļuvusi par pārliecību – grāmata var mums palīdzēt izmainīt personīgo dzīvi, pārraut pārciestas un noklusētas pieredzes radīto vientulību, mainīt priekšstatus par sevi. Kad neizteiktais nāk gaismā, tas kļūst politisks.

Nobela prēmiju literatūrā saņem franču rakstniece Annija Erno

Balva piešķirta par "par drosmi un tiešumu, ar kādu [Erno] atklāj cilvēka atmiņas saknes, atsvešinājumu un kolektīvos ierobežojumus".

Abdulrazaks Gurna

Rakstīšana

"Es uzskatu, ka rakstīšanai jāparāda, ka var būt citādi, jāparāda tas, ko neredz saltā kundzības acs, un tas, kas šķietami necilas stājas cilvēkiem piešķir pašapziņu neatkarīgi no citu nievām." Abdulrazaka Gurnas Nobela lekcijas tulkojums latviešu valodā.